ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយក្នុងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អង់គ្លេស

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ លោកស្រី តើអ្វីជាអត្ថន័យ និងគោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកអគ្គលេខាបក្ស?

លោកស្រី Le Thi Thu Hang អនុរដ្ឋមន្ត្រី៖ តាមការអញ្ជើញរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Keir Starmer លោក To Lam អគ្គលេខាបក្ស និងលោកជំទាវ ព្រមទាំងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម បំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅចក្រភពអង់គ្លេសចាប់ពីថ្ងៃទី ២៨ ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលា។

ក្នុងបរិបទនៃសកម្មភាពការបរទេសកម្រិតខ្ពស់របស់វៀតណាម ដែលកំពុងប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដូចជាពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងហាណូយ លោក Pham Minh Chinh នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាមបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី ៤៧ នៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការរបស់លោក To Lam អគ្គលេខាបក្សទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស ពិតជាបាននាំមកនូវសារការទូតដ៏រឹងមាំ និងស៊ីសង្វាក់គ្នា។ នោះគឺដើម្បីបញ្ជាក់ពីគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យភាព ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍ ខណៈពេលដែលធ្វើពហុភាគីនីយកម្ម និងធ្វើពិពិធកម្មទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់វៀតណាមក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងសកម្ម និងទូលំទូលាយទៅក្នុងពិភពលោក ក្លាយជាមិត្តភ័ក្តិ ជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកមានទំនួលខុសត្រូវនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ជាពិសេស ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបានធ្វើឡើងក្នុងឱកាសខួបលើកទី ១៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម-ចក្រភពអង់គ្លេស (២០១០-២០២៥) ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរដើម្បីរំលឹកពីដំណើរសហប្រតិបត្តិការកន្លងមក វាយតម្លៃសមិទ្ធផលលេចធ្លោ និងកំណត់ចក្ខុវិស័យថ្មី និងទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងរយៈពេលខាងមុខ។ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាមហាអំណាចសកល ជាសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាប្រទេសឈានមុខគេមួយក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការពារជាតិ សន្តិសុខ ហិរញ្ញវត្ថុ និងនវានុវត្តន៍។

លោកស្រី Le Thi Thu Hang អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ឆ្លើយសំណួរសារព័ត៌មាន

ទាំងនេះគឺជាវិស័យដែលស្របនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចុប្បន្ន និងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វៀតណាម ខណៈដែលវៀតណាមកំពុងខិតខំលើកកម្ពស់ឧស្សាហូបនីយកម្ម ទំនើបកម្ម និងការធ្វើសមាហរណកម្មជ្រៅទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកអគ្គលេខាបក្ស ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើតនូវរបកគំហើញថ្មីៗក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ ជាពិសេសនៅក្នុងវិស័យដែលមានសក្តានុពល និងមានឧត្តមភាព។ ដោយហេតុនេះ នឹងរួមចំណែកដល់ការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃសេចក្តីសម្រេចសំខាន់ៗរបស់ការិយាល័យនយោបាយស្តីពីការអភិវឌ្ឍវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ការលើកកម្ពស់ការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងទូលំទូលាយ ការអភិវឌ្ឍវិស័យសេដ្ឋកិច្ចឯកជន ការលើកកម្ពស់ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ការថែទាំ និងការកែលម្អសុខភាពប្រជាជន ការធានាសន្តិសុខថាមពលជាតិ ស្របតាមចក្ខុវិស័យអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែងរបស់វៀតណាម ឆ្ពោះទៅរកយុគសម័យថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយថាមវន្ត និងច្នៃប្រឌិត។

ជាមួយនឹងគោលបំណង និងអត្ថន័យសំខាន់ៗទាំងនោះ ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះនឹងបើកឱកាសថ្មីមួយក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ ជាមួយនឹងទិសដៅសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍រយៈពេលវែង និងប្រកបដោយចីរភាព ស្របតាមផលប្រយោជន៍ និងឧត្តមភាពរបស់ប្រទេសនីមួយៗដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជន និងការអភិវឌ្ឍគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃប្រទេសនីមួយៗ ដើម្បីសន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងតំបន់នីមួយៗ និងនៅលើពិភពលោក។

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ តើលោកស្រីវាយតម្លៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចក្រភពអង់គ្លេស ក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ និងការរំពឹងទុករបស់លោកអគ្គលេខាបក្សយ៉ាងម៉្តេច?

លោកស្រី Le Thi Thu Hang អនុរដ្ឋមន្ត្រី៖ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសលោកខាងលិចដំបូងគេដែលបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយវៀតណាម នៅថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៣។ ក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ចំណងមិត្តភាព និងសាមគ្គីភាពរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានពង្រឹង និងអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់។ ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់លោកអគ្គលេខាបក្ស មិនត្រឹមតែជាព្រឹត្តិការណ៍ការបរទេសដ៏សំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់វៀតណាមចំពោះដៃគូអឺរ៉ុបខាងលិច រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ ក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស និងដំណើរការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិដ៏ទូលំទូលាយ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះធ្វើឡើងក្នុងបរិបទដែលទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំង និងសម្រេចបានលទ្ធផលគួរឱ្យលើកទឹកចិត្តជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ២០១០ ប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ ដោយបើកដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី។ នៅឆ្នាំ ២០២០ ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ១០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងវៀតណាម និងចក្រភពអង់គ្លេស បានបន្តចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីទិសដៅអភិវឌ្ឍនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំខាងមុខ ដោយផ្តោតលើការពង្រឹងវិស័យសហប្រតិបត្តិការអាទិភាពចំនួន ៧ ដោយបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង និងពង្រីកទំនាក់ទំនងក្នុងរយៈពេលខាងមុខ ស្របតាមផលប្រយោជន៍ សក្តានុពល និងឧត្តមភាពរបស់ប្រទេសទាំងពីរ។

ដោយផ្អែកលើទិសដៅសំខាន់ៗទាំងនោះ ក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ ប្រទេសទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ និងគ្រប់កម្រិតជាប្រចាំ ដោយហេតុនេះបង្កើនទំនុកចិត្តនយោបាយលើគ្រប់វិស័យ បម្រើគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពង្រឹង និងលើកកម្ពស់ជំហរការបរទេសរបស់យើងក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយតំបន់អឺរ៉ុប សហគមន៍ក៏ដូចជាជាមួយប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងពិភពលោក។ ភាគីទាំងពីរក៏រក្សាយន្តការសន្ទនា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីលើការទូត ការពារជាតិ សន្តិសុខ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាល ការចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យដូចជា ការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ សមុទ្រ និងមហាសមុទ្រ ការធ្វើចំណាកស្រុក និងអន្តោប្រវេសន៍ ការបង្ការ និងគ្រប់គ្រងឧក្រិដ្ឋកម្ម...

ទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ ចក្រភពអង់គ្លេសបច្ចុប្បន្នគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទី ៣ របស់វៀតណាមនៅអឺរ៉ុប ហើយវៀតណាមគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទី១ របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ វៀតណាមគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដំបូងគេដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពី Brexit ដោយប្រើប្រាស់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះឱ្យបានល្អ ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យចំណូលពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

ទាក់ទងនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ភាគីទាំងពីរបានអនុវត្តគម្រោងស្រាវជ្រាវរួមគ្នាប្រហែល ៥០ និងសកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការមួយចំនួនទៀត។ ទាក់ទងនឹងបរិស្ថាន និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាអ្នកសម្របសម្រួល និងគាំទ្រយ៉ាងសកម្មដល់វៀតណាមក្នុងការអនុវត្តភាពជាដៃគូផ្លាស់ប្តូរថាមពលយុត្តិធម៌ (JETP) រវាងវៀតណាម និងក្រុមភាពជាដៃគូអន្តរជាតិ (IPG)។

ទាក់ទងនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាអ្នកផ្តល់ជំនួយឈានមុខគេមួយដល់វៀតណាម តាមរយៈមូលនិធិវិបុលភាព មូលនិធិ Newton កម្មវិធីសកម្មភាពអាកាសធាតុសម្រាប់អាស៊ីប្រកបដោយចីរភាព (CARA)... ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាគោលដៅដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយនិស្សិតវៀតណាមជាច្រើន។ បច្ចុប្បន្ននេះ មាននិស្សិតវៀតណាមជាង ១២,០០០ នាក់កំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ និងស្ថាប័នអប់រំនានាក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ អ្នកជំនាញ និងអ្នកប្រាជ្ញវៀតណាមរាប់ពាន់នាក់ក៏កំពុងធ្វើការក្នុងវិស័យស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ និងនវានុវត្តន៍នៅចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យផ្សេងទៀតដូចជា វប្បធម៌ កីឡា និងការផ្លាស់ប្ដូរប្រជាជនក៏សម្រេចបានលទ្ធផលសំខាន់ៗផងដែរ។

សមិទ្ធផលវិជ្ជមានខាងលើគឺដោយសារតែការតាំងចិត្ត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ភាគីទាំងពីរ និងការរួមចំណែករបស់អាជីវកម្ម និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ អាចនិយាយបានថា នេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់យើងក្នុងការរំពឹងថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់លោកអគ្គលេខាបក្សនៅចក្រភពអង់គ្លេសនឹងនាំមកនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរទៅកាន់កម្រិតថ្មី ទូលំទូលាយ និងរឹងមាំជាងមុន។ បន្តលើកកម្ពស់ការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃយន្តការ និងកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង និងបង្កើតយន្តការសហប្រតិបត្តិការថ្មីៗ។ ពង្រីក និងធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅនូវវិស័យសហប្រតិបត្តិការប្រពៃណី ខណៈពេលដែលបើកទិសដៅថ្មីៗស្របតាមសក្តានុពល និងបំពេញតម្រូវការជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេសនីមួយៗនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅក្នុងស្ថានភាពពិភពលោកដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យើងទន្ទឹងរង់ចាំគម្រោងសហប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗដែលកំពុងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ សកម្មភាពផ្លាស់ប្ដូរជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើង និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរយល់ចិត្តគ្នា និងកាន់តែជិតស្និទ្ធគ្នា។

អ្នកយកព័ត៌មាន៖ សូមអរគុណលោកស្រី!

បកប្រែដោយ Minh Trung