សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែដោយក្រុមអ្នកបកប្រែ ដែលជាគ្រូបង្រៀននៃដេប៉ាតឺម៉ង់ភាសា និងវប្បធម៌អារ៉ាប់ មហាវិទ្យាល័យភាសាបរទេស សាកលវិទ្យាល័យជាតិ ទីក្រុងហាណូយ។

leftcenterrightdel
សៀវភៅ "យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu" របស់លោកនាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ជាភាសាអារ៉ាប់

សៀវភៅ "យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu" មិនត្រឹមតែជួយអ្នកអានដែលនិយាយភាសាអារ៉ាប់ស្វែងយល់អំពីជ័យជម្នះយោធាដែលជានិមិត្តរូបមួយរបស់សតវត្សរ៍ទី ២០ ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបើកឱកាសសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងការផ្លាស់ប្តូរអំពីការតស៊ូរំដោះជាតិ សិល្បៈយោធា និងស្មារតីស្រឡាញ់សន្តិភាពរបស់ប្រទេសវៀតណាមផងដែរ៕

បកប្រែដោយ Thuy Anh